February 2, 2023
Hat Sai Ri to Ao Ba Mao Bay
German version below
Breakfast at our luxury hostel was kind of gross. We thought "healthy" and ordered omelets with tomatoes. Sounds simple and delicious, but you can also mess up if you drown the whole thing in a ketchup tomato sauce. Ew and a pity, because the small facility is totally lovingly designed.
So then we went on to the Chumphon train station. We have booked tickets for the sleeper from Prachuap Khiri Khan to Bangkok for next Friday. So that’s done👍🏻
Now we can go relatively relaxed direction PKK and probably one or more rest / beach days.
Directly at the station we found Aekis restaurant / bar. And the ladies have served us then Tom Kha Gai and fried tofu with cashew nuts 👊🏼👍🏻👍🏻👍🏻
Thus strengthened we went in the direction of Ao Bo Mao Bay.
Is just the outward journey the other way around.
The descent, which we found so grandiose, we had to go up - but ok. At the huge lying Buddha apparently no one has worked further - a bit like construction sites on A1 / A3, subways in Cologne or airports in Berlin 🤷♀️
Anyway, we live once again beautiful directly on the beach. We were in the sea, the laundry is done, everything is fine 😍😉
| Heart | 1 | Comment | 0 | Link |
| Heart | 1 | Comment | 0 | Link |
Das Frühstück in unserer Luxusherberge war gruselig. Wir dachten "gesund" und haben Omelette mit Tomaten bestellt. Hört sich einfach und lecker an, kann man aber auch versauen, wenn man das ganze in einer Ketchup-Tomatensauce ertränkt. Bäh und sehr schade, denn die kleine Anlage ist insgesamt total liebevoll gestaltet.
So, auf nach Chumphon Bahnhof. Wir haben Karten für den Schlafwagen von Prachuap Khiri Khan nach Bangkok gebucht. Das schon mal aus den Füßen 👍🏻
Jetzt können wir relativ entspannt Richtung PKK fahren und wohl auch noch nen Ruhe-/ Strandtage einlegen.
Direkt am Bahnhof haben wir Aekis Restaurant / Bar gefunden. Und die Damen haben uns dann Tom Kha Gai und fried Tofu mit Cashewnüssen serviert 👊🏼👍🏻👍🏻👍🏻
So gestärkt ging es Richtung Ao Bo Mao Bay.
Ist halt die Hinfahrt andersrum.
Die Abfahrt, die wir so grandios fanden, mussten wir halt hoch. An dem riesigen liegenden Buddha hat scheinbar niemand weiter gearbeitet - ein bisschen wie Baustellen auf A1 / A3, U-Bahnen in Köln oder Flughäfen in Berlin 🤷🏼♀️
Egal, wir wohnen mal wieder wunderschön direkt am Strand. Wir waren im Meer, die Wäsche ist gemacht, alles prima 😍😉
Today's ride: 65 km (40 miles)
Total: 812 km (504 miles)
| Rate this entry's writing | Heart | 2 |
| Comment on this entry | Comment | 0 |